Лекция «Язык конструкций: о чем и как мы говорим на самом деле»

Лектор: лингвист-лексиколог (МГЛУ), аспирант кафедры лексикологии английского языка, идеолог Лаборатории корпусного анализа, синхронист (понимающий индийский английский), преподаватель, редактор и чтец Бухарова Анна Аркадьевна

Мы привыкли говорить как привыкли, не задумываясь. За нас задумалась современная лингвистика и решила изучить наш ежедневный «живой» язык — от примеров к теории, и на свет появилась грамматика конструкций. С ее помощью мы попробуем понять, как и что мы на самом деле говорили все это время.

Насколько очевидны значения слов? Свободны ли мы в их выборе (нет)? Почему похожие словосочетания не имеют ничего общего Почему проще сказать, чем объяснить, что ты сказал? И, наконец, почему Манхэттен можно, а Альпы — нельзя? Попробуем копнуть в нашу языковую матрицу и разобраться вместе!

Ссылка на онлайн-трансляцию https://youtu.be/1qgg4JquT5o